关于国际歌英特纳雄耐尔为什么不翻译，国际歌中的 ldquo 英特纳雄耐尔 rdquo 是什么意思这个很多人还不知道，今天菲菲来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

1、国际歌中的“英特纳雄耐尔”代指国际共产主义的理想。

2、英特纳雄耐尔，即英文international，来源于法语的internationale，本意是国际或国际主义；瞿秋白翻译时译作“英特纳雄耐尔”。

3、《国际歌》中唱道：“英特纳雄耐尔一定要实现。

4、”这个口号的提出，已经有130多年的历史了。

5、那时，在极端黑暗的法国巴黎，血雨腥风中掀起了狂飙，世界上第一个无产阶级政权———“巴黎公社”诞生了。

6、然而，它仅仅战斗了72天。

7、巴黎公社战士的热血，激怒了一位名叫欧仁·鲍狄埃的革命诗人，他流着泪水从地上爬起来，用战友的鲜血写出了悲壮的《国际歌》词。

8、“英特纳雄耐尔就一定要实现！”这是一个划时代的呐喊，是沉睡的人类社会夜幕中的一道耀眼的闪电，呼唤着赴汤蹈火英勇献身的革命精神。

9、扩展资料：《国际歌》是由欧仁·鲍狄埃在1871年作词，皮埃尔·狄盖特于1888年谱曲而成的歌曲。

10、《国际歌》曾是第一国际和第二国际的会歌；20世纪20年代，苏联以《国际歌》为国歌，并在1944年把《国际歌》作为联共（布）党（1952年改名苏联共产党）党歌。

11、1920年中国首次出现由瞿秋白译成的中文版《国际歌》。

12、1923年由萧三在莫斯科根据俄文转译、由陈乔年配唱的《国际歌》开始在中国传唱。

13、1962年译文重新加以修订。

14、参考资料来源：百度百科——英特纳雄耐尔百度百科——国际歌。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。