首页
金玉其内败絮其外的絮是什么意思(金玉其外败絮其中的絮什么意思)
返回

金玉其内败絮其外的絮是什么意思(金玉其外败絮其中的絮什么意思)

2022-12-18 科技信息 By:佚名
最佳答案关于金玉其内败絮其外的絮是什么意思,金玉其外败絮其中的絮什么意思这个很多人还不知道,今天菲菲来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、金玉其外,败絮其中:如果直译的话是Gold and jade on the outside, rot and decay on the inside如果意译的话是Apple of Sodom。2、Sodom 是远...

关于金玉其内败絮其外的絮是什么意思,金玉其外败絮其中的絮什么意思这个很多人还不知道,今天菲菲来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!

1、金玉其外,败絮其中:如果直译的话是Gold and jade on the outside, rot and decay on the inside如果意译的话是Apple of Sodom。

2、Sodom 是远古时代的一座城市,位于现在的死海附近。

3、据说该城市为罪恶之深渊。

4、在这座城市里,生长着一种十分高大的苹果树,它结出的果实十分漂亮,非常惹人喜爱。

5、凡是经过这儿的人们都禁不住要采摘一个下来品尝,然而当拿到手里剥去皮之后,令人大失所望、里面是一团像灰土一样的东西,根本无法食用。

6、根据神话传说,这是上帝对这里的人们的一种惩罚。

7、后来,人们便用 apple of Sodom 来表达这样的含义:something that is not worth its value,汉语中的“金玉其外,败絮其中”、“徒有其表(的人或物)”等表达的就是这一含义。

8、Treasures outside its defeat garrulous among them。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

猜你喜欢
屏保设置在哪里设置?(屏保设置)

屏保设置在哪里设置?(屏保设置)

12-18 0 阅读
电脑网速慢(电脑网速)

电脑网速慢(电脑网速)

12-19 0 阅读
指甲夹伤怎么办图片(指甲夹伤怎么办)

指甲夹伤怎么办图片(指甲夹伤怎么办)

12-18 0 阅读
杜淳 个人(杜淳贴吧)

杜淳 个人(杜淳贴吧)

12-18 0 阅读
动物棋的玩法规则陷阱(动物棋)

动物棋的玩法规则陷阱(动物棋)

12-18 0 阅读
闲鱼7天禁言解除诀窍(闲鱼禁言七天怎么恢复)

闲鱼7天禁言解除诀窍(闲鱼禁言七天怎么恢复)

12-19 0 阅读
热门推荐
屏保设置在哪里设置?(屏保设置)

屏保设置在哪里设置?(屏保设置)

12-18 0 阅读
电脑网速慢(电脑网速)

电脑网速慢(电脑网速)

12-19 0 阅读
指甲夹伤怎么办图片(指甲夹伤怎么办)

指甲夹伤怎么办图片(指甲夹伤怎么办)

12-18 0 阅读
杜淳 个人(杜淳贴吧)

杜淳 个人(杜淳贴吧)

12-18 0 阅读
动物棋的玩法规则陷阱(动物棋)

动物棋的玩法规则陷阱(动物棋)

12-18 0 阅读
闲鱼7天禁言解除诀窍(闲鱼禁言七天怎么恢复)

闲鱼7天禁言解除诀窍(闲鱼禁言七天怎么恢复)

12-19 0 阅读
制动距离是指什么意思啊(制动距离是指什么意思)

制动距离是指什么意思啊(制动距离是指什么意思)

12-19 0 阅读
蓝芩口服液儿童为什么不建议吃(蓝芩口服液)

蓝芩口服液儿童为什么不建议吃(蓝芩口服液)

12-18 0 阅读
天龙八部阿朱死的那是什么音乐(天龙八部阿朱死的音乐)

天龙八部阿朱死的那是什么音乐(天龙八部阿朱死的音乐)

02-13 0 阅读
四阶魔方公式图解 还原(四阶魔方公式图解超详细复原)

四阶魔方公式图解 还原(四阶魔方公式图解超详细复原)

12-18 0 阅读